Siamo in un periodo intenso, di avvenimenti, di fatti,
cerchiamo tutti di dare un senso e un motivo
ad invogliare amici, parenti e conoscenti ad andare
a votare ai referendum di domenica e lunedì
12 e 13 giugno.
Ho visto un impegno e una volontà da parte della società civile
che vorrei vedere sempre per dare potere al popolo,
proprio come dalla parola stessa, l'etimologia della parola DEMOCRAZIA.
Qui ci si riempie la bocca di promesse, SI FA!
Colla e scope, cartelloni, oggettistica da distribuire,
gessetti per scrivere per terra, mari di tessuto da indossare insieme
negli eventi, flash mob contro il nucleare.
Tanta fantasia come dicono tutti che corre in rete
ma ha il suo culmine nella realtà quotidiana, in mezzo alla gente,
dove ci si incontra, nelle piazze.
Il tempo non è dalla nostra, ci sono cartelloni scollati
che penzolano dopo tutta questa acqua.
Cara acqua, stiamo lottando per te e tu ci purifichi con questa pioggia.
Lo ricordo, non basta mai dirlo:
SI' ALLA CANCELLAZIONE DELLA LEGGE CHE PRIVATIZZA L'ACQUA
SI ALLA CANCELLAZIONE DELLA LEGGE CHE AUMENTA
GLI UTILI SUL BENE ACQUA CHE DIVENTEREBBE
DI PROPRIETA' DI POCHI
SI' ALLA CANCELLAZIONE DELLA LEGGE CHE FARA' COSTRUIRE
CENTRALI NUCLEARI IN ITALIA
SI' ALLA CANCELLAZIONE DELLA LEGGE CHE RENDE QUALCUNO
MENO UGUALE DEGLI ALTRI
Magari io l'ho tradotto in modo semplice
ma vi trascrivo anche questo per i più eruditi:
Il quesito sulla scheda rossa
Il quesito della scheda rossa (referendum n. 1) è inerente alle modalità di affidamento e gestione dei servizi pubblici di rilevanza economica.
In particolare, si chiede l’abrogazione dell’art. 23 bis (dodici commi) della legge n. 133/2008, secondo cui la gestione del servizio idrico può essere affidata a soggetti privati attraverso gara o a società a capitale misto pubblico-privato; in entrambi i casi il privato detiene almeno il 40% del capitale.
La preferenza dei SI terrebbe lontani i privati dalla gestione pubblica del servizio idrico.
Il quesito della scheda gialla
Abrogazione parziale invece per il referendum n. 2 sull’acqua pubblica contenuto nella scheda gialla, con cui si chiede l'abrogazione dell’articolo 154 del Decreto Legislativo n. 152/2006, per quel che riguarda la parte che sostiene la determinazione della tariffa del servizio idrico integrato “in base all’adeguata remunerazione del capitale investito”.
In base alla normativa vigente, un gestore può caricare sulla bolletta fino al 7% in più senza che questo venga investito per migliorie sull’infrastruttura.
Le centrali nucleari sulla scheda grigia
Referendum n. 3, scheda grigia, costruzione di nuove centrali per la produzione di energia nucleare, promosso dall’Italia dei Valori. Dopo la marcia indietro del Governo, a seguito del disastro a Fukushima, è la consultazione più a rischio.
Salvo contrordini dell’ultima ora, il quesito chiede l’abrogazione dell’art. 7, comma 1, lettera d (realizzazione nel territorio nazionale di impianti di produzione di energia nucleare) contenuto nel decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, sulle disposizioni urgenti per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competitività, la stabilizzazione della finanza pubblica e la perequazione tributaria. Votando SI si impedisce di fatto la realizzazione di nuovi impianti sull’intero territorio nazionale.
Sulla scheda verde il "legittimo impedimento"
Scheda verde chiaro per la quarta e ultima consultazione popolare, anch’essa sostenuta dall’Italia dei Valori, tocca il tema della giustizia. Meglio conosciuto come “legittimo impedimento”, si esprimono sull’abrogazione di una delle leggi ad personam, in particolare l'articolo 1 (commi 1, 2, 3, 5, 6) della legge 7 aprile 2010 numero 51 recante "disposizioni in materia di impedimento del Presidente del Consiglio e dei Ministri a comparire in udienza penale".
